home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Languguage OS 2 / Languguage OS II Version 10-94 (Knowledge Media)(1994).ISO / gnu / recode.lha / recode-3.2.4 / ISO-8859 < prev    next >
Internet Message Format  |  1991-11-01  |  6KB
  1. From: sommar@enea.UUCP (Erland Sommarskog)  (in Stockholm)
  2.  
  3.                 * ISO-Latin/1 *
  4.  
  5.     The byte value is in the document represented by a notation
  6. xx/yy, where xx is the upper nibble (four bits), and yy is the lower
  7. nibble (in decimal).  The lower part of the table, i.e. positions
  8. 02/00 to 07/14 is exactly the same as ASCII.
  9.  
  10.     The upper part of the table contains the characters we can't
  11. live without in large parts of the world.  Since I do not know how to
  12. send pictures in a standardised way (is macpaint documents OK?), I
  13. here include a table from ISO No.1:
  14.  
  15.     (Note: This was the draft.  See below for more info)
  16.  
  17. 10/00   NO-BREAK SPACE
  18. 10/01   INVERTED EXCLAMATION MARK
  19. 10/02   CENT SIGN
  20. 10/03   POUND SIGN
  21. 10/04   CURRENCY SIGN
  22. 10/05   YEN SIGN
  23. 10/06   BROKEN BAR
  24. 10/07   PARAGRAPH SIGN, SECTION SIGN
  25. 10/08   DIAERESIS
  26. 10/09   COPYRIGHT SIGN
  27. 10/10   FEMININE ORDINAL INDICATOR
  28. 10/11   LEFT ANGLE QUOTATION MARK
  29. 10/12   NOT SIGN
  30. 10/13   SOFT HYPHEN
  31. 10/14   REGISTERED TRADE MARK SIGN
  32. 10/15   MACRON
  33. 11/00   DEGREE SIGN
  34. 11/01   PLUS-MINUS SIGN
  35. 11/02   SUPERSCRIPT TWO
  36. 11/03   SUPERSCRIPT THREE
  37. 11/04   ACUTE ACCENT
  38. 11/05   SMALL GREEK LETTER MU, MICRO SIGN
  39. 11/06   PILCROW SIGN
  40. 11/07   MIDDLE DOT
  41. 11/08   CEDILLA
  42. 11/09   SUPERSCRIPT ONE
  43. 11/10   MASCULINE ORDINAL INDICATOR
  44. 11/11   RIGHT ANGLE QUOTATION MARK
  45. 11/12   VULGAR FRACTION ONE QUARTER
  46. 11/13   VULGAR FRACTION ONE HALF
  47. 11/14   VULGAR FRACTION THREE QUARTERS
  48. 11/15   INVERTED QUESTION MARK
  49. 12/00   CAPITAL LETTER A WITH GRAVE ACCENT
  50. 12/01   CAPITAL LETTER A WITH ACUTE ACCENT
  51. 12/02   CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  52. 12/03   CAPITAL LETTER A WITH TILDE
  53. 12/04   CAPITAL LETTER A DIAERESIS
  54. 12/05   CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE
  55. 12/06   CAPITAL DIPHTHONG A WITH E
  56. 12/07   CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
  57. 12/08   CAPITAL LETTER E WITH GRAVE ACCENT
  58. 12/09   CAPITAL LETTER E WITH ACUTE ACCENT
  59. 12/10   CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  60. 12/11   CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
  61. 12/12   CAPITAL LETTER I WITH GRAVE ACCENT
  62. 12/13   CAPITAL LETTER I WITH ACUTE ACCENT
  63. 12/14   CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  64. 12/15   CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
  65. 13/00   CAPITAL ICELANDIC LETTER ETH
  66. 13/01   CAPITAL LETTER N WITH TILDE
  67. 13/02   CAPITAL LETTER O WITH GRAVE ACCENT
  68. 13/03   CAPITAL LETTER O WITH ACUTE ACCENT
  69. 13/04   CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  70. 13/05   CAPITAL LETTER O WITH TILDE
  71. 13/06   CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
  72. 13/07   (This position shall not be used)
  73. 13/08   CAPITAL LETTER O WITH OBLIQUE STROKE
  74. 13/09   CAPITAL LETTER U WITH GRAVE ACCENT
  75. 13/10   CAPITAL LETTER U WITH ACUTE ACCENT
  76. 13/11   CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  77. 13/12   CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
  78. 13/13   CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE ACCENT
  79. 13/14   CAPITAL ICELANDIC LETTER THORN
  80. 13/15   SMALL GERMAN LETTER SHARP s
  81. 14/00   SMALL LETTER a WITH GRAVE ACCENT
  82. 14/01   SMALL LETTER a WITH ACUTE ACCENT
  83. 14/02   SMALL LETTER a WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  84. 14/03   SMALL LETTER a WITH TILDE
  85. 14/04   SMALL LETTER a WITH DIAERESIS
  86. 14/05   SMALL LETTER a WITH RING ABOVE
  87. 14/06   SMALL DIPHTHONG a WITH e
  88. 14/07   SMALL LETTER c WITH CEDILLA
  89. 14/08   SMALL LETTER e WITH GRAVE ACCENT
  90. 14/09   SMALL LETTER e WITH ACUTE ACCENT
  91. 14/10   SMALL LETTER e WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  92. 14/11   SMALL LETTER e WITH DIAERESIS
  93. 14/12   SMALL LETTER i WITH GRAVE ACCENT
  94. 14/13   SMALL LETTER i WITH ACUTE ACCENT
  95. 14/14   SMALL LETTER i WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  96. 14/15   SMALL LETTER i WITH DIAERESIS
  97. 15/00   SMALL ICELANDIC LETTER ETH
  98. 15/01   SMALL LETTER n WITH TILDE
  99. 15/02   SMALL LETTER o WITH GRAVE ACCENT
  100. 15/03   SMALL LETTER o WITH ACUTE ACCENT
  101. 15/04   SMALL LETTER o WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  102. 15/05   SMALL LETTER o WITH TILDE
  103. 15/06   SMALL LETTER o WITH DIAERESIS
  104. 15/07   (This position shall not be used)
  105. 15/08   SMALL LETTER o WITH OBLIQUE STROKE
  106. 15/09   SMALL LETTER u WITH GRAVE ACCENT
  107. 15/10   SMALL LETTER u WITH ACUTE ACCENT
  108. 15/11   SMALL LETTER u WITH CIRCUMFLEX ACCENT
  109. 15/12   SMALL LETTER u WITH DIAERESIS
  110. 15/13   SMALL LETTER y WITH ACUTE ACCENT
  111. 15/14   SMALL ICELANDIC LETTER THORN
  112. 15/15   SMALL LETTER y WITH DIAERESIS
  113.  
  114. End of table
  115.  
  116. --------------------------------
  117.  
  118. Note from lasko@video.dec.com (Tim Lasko) about ISO-Latin/1:
  119.  
  120. ISO Latin-1, or more completely ISO Latin Alphabet No 1, is now an
  121. international standard as of February 1987 (IS 8859, Part 1).
  122. For those American USEnet'rs that care, the 8-bit ASCII standard,
  123. which is essentially the same code, is going through the final
  124. administrative processes prior to publication.
  125.  
  126. The code table that was posted earlier by Mr. Sommarskog to the net is from
  127. an earlier draft of the standard, the following changes have been made:
  128.  
  129. OLD DRAFT:
  130.  
  131. 13/07   (This position shall not be used)
  132. 15/07   (This position shall not be used)
  133.  
  134. FINAL STANDARD:
  135.  
  136. 13/07    MULTIPLICATION SIGN
  137. 15/07    DIVISION SIGN
  138.  
  139. Those two characters were added mainly out of the fear that individual vendors
  140. would use the positions for non-interchangeable and incompatible purposes,
  141. thus defeating the idea of the standard.  The two symbols chosen were more
  142. or less a compromise from a large list of eligible characters.
  143.  
  144. ISO Latin-1 (IS 8859/1) is actually one of an entire family of eight-bit
  145. one-byte character sets, all having ASCII on the left hand side, and with
  146. varying repertoires on the right hand side:
  147.  
  148. Pt 1.   Latin Alphabet No 1  (caters to Western Europe - now approved)
  149. Pt 2.   Latin Alphabet No 2  (caters to Eastern Europe - now approved)
  150. Pt 3.   Latin Alphabet No 3  (caters to SE Europe + others - in draft ballot)
  151. Pt 4.   Latin Alphabet No 4  (caters to Northern Europe - in draft ballot)
  152. Pt 5.   Latin-Cyrillic alphabet  (right half all Cyrillic - processing
  153.                                    currently suspended pending USSR input)
  154. Pt 6.   Latin-Arabic alphabet    (right half all Arabic - now approved)
  155. Pt 7.   Latin-Greek alphabet     (right half Greek + symbols - in draft ballot)
  156. Pt 8.   Latin-Hebrew alphabet    (right half Hebrew + symbols - proposed)
  157.  
  158. I expect to update this list shortly, because next week I'm attending the
  159. meeting of the ISO Working Group concerned with these standards is being held.
  160. (ISO TC97/SC2/WG3 for those that can decipher that.)
  161.